Bruxelles, Belgique   Des passagers descendent du métro sur le quai des lignes 2 et 6, dans la station de Gare du Midi (Zuidstation en néerlandais), située sous la gare ferroviaire de Bruxelles-Midi.