Bruxelles, Belgique   Des passagers attendent le train sur un quai souterrain de la gare de Bruxelles-Central.